新聞局表示，今年第2屆補助樂團錄製有聲出版品案，報名作業於3月間進行，計有202個樂團報名，相較全國目前約有4百多個樂團，報名情況踴躍，競爭也甚為激烈，評審委員經過初審與決審兩階段評選，選出20個優秀樂團，總補助金額達新台幣600萬元，獲補助名單與金額如下：

四分衛、好客樂團、自然捲樂團、拾叁樂團、黑手那卡西-工人樂隊、白目樂團、圖騰樂團、橙草樂團、這位太太、The Shine& Shine& Shine& Shine、棉花糖樂團、Tizzy Bac、謝宇威樂團、濁水溪公社、NYLAS、Mojo、929樂團、Message、VERA QUEEN、絲竹空爵士樂團等共計20團，各獲補助金額新台幣30萬元。

因去年獲補助樂團且入圍金曲獎而獲邀出席記者會的「這位太太」樂團，今年再度獲得蟬聯入選，現場恭賀聲不斷。此外，補助樂團錄製有聲出版品雖在去年首度辦理，但成績斐然，27組入選樂團中有3組入圍本年第19屆金曲獎，包括「拷秋勤」、「這位太太」與「黃連煜」率Marry see the future樂團製作的「BANANA」專輯。而今年依舊競爭激烈，評審團對於參賽作品的創作力表現形式與內容的豐富多元化深受感動，從今年受補助樂團的陣容看來，極可能又會出現搶攻明年金曲獎的黑馬。

新聞局表示，依補助辦法規定，所有獲補助的樂團，必須在名單公佈後5個月之內錄製完成專輯唱片，去年吸引數千歌迷前往的成果發表會「台灣樂團節」，本年度將採小型巡迴演唱，也將舉行熱鬧的遶境遊行活動，屆時歡迎所有創作樂團共同參與，詳情請洽活動官網www.taiwanbandfestival.com.tw。

一、緣起與目的：
屏東有得天獨厚的天然觀光資源，向來是國人休閒度假的好去處；然而，除了徜徉大自然看山戲水、引人思古幽情的恆春古城、散發濃郁民間信仰的搶孤儀式，或是與海洋產業結合的黑鮪魚觀光季，我們希望發展出不同層次、具備國際格局的藝術節慶活動，提供縣民及觀光客多元的藝文閱聽領域--，本計畫名稱『2008風與潮--國際唱遊節』於焉成形。

台灣傳奇說唱藝人陳達即是恆春人，他抱著一把月琴以素樸 曲調吟唱出與土地連結、深探人情的故事，滄桑的聲音配合著月 琴，一句「思想起----」道盡了台灣先民艱苦奮鬥的移民史，也 刻劃出恆春「吟遊詩人」的鮮明身影。於此之後，在恆春仍有吟 遊詩人兼以傳統與創新的風貌，繼續譜唱屬於台灣的歌曲。

『2008風與潮--國際唱遊節』將發掘保存屬於台灣傳統的音 樂並賦予其嶄新的生命力，同時將引進國際間以「唱遊」表演形 式的優質民謠音樂表演團體，對照同類型表演型態，進而深入呈 現其文化意涵；目標形塑屏東成為世界民謠音樂的交流平台，讓 台灣成為世界唱遊詩人互動交流的大舞台。

二、辦理方式：

『2008風與潮--國際唱遊節』非官方演繹場

◎ 參加資格：
1.97年8月來台旅遊或演出之外籍演藝團隊或個人。（需具該國歌謠演唱、演奏或具有該國特殊樂器之演奏技能者，樂器需自備）
2.旅居台灣、在台工作或因婚姻關係來台之外籍人士。（需具該國歌謠演唱、演奏或具有該國特殊樂器之演奏技能者，樂器需自備）
3.具有經紀外籍演出團隊之立案之經紀公司或團體。（所邀請之外集團隊需具該國歌謠演唱、演奏或具有該國特殊樂器之演奏技能者，樂器需自備）

◎ 演出地點：恆春半島地區各旅遊點。（詳細地點7月份公佈）

◎ 演出日期：97年8月18日、19日、20日及21日。下午4時30分至6時（演出時間視現場狀況而定，每一場次一表演團隊約15~20分鐘）

◎ 演出酬勞：一團新台幣壹萬元至叁萬元不等（含交通、旅宿及稅金…等費用），視團員多寡及演奏經歷而定。

三、活動須知：
參加者所演唱（奏）之曲目禁止抄襲、仿冒、借用、冒用，並且絕無侵犯他人著作權，若如違背著作權出版法等相關法令，自負法律責任。

四、參加方式：
需1人以上至5人為限。表演內容以富特殊文化性、創意性及啟發性之音樂演唱或演奏為主。嚴禁色情、煽情之演出內容，以自行創作或該國歌謠演唱或演奏曲目為主。本府預計徵求15團，經本府審查資格後公佈及通知入選團隊。

五、審查指標：
1.富有特殊文化性、創意性及啟發性。
2.報名之團隊或個人是否具有豐富的演出經驗、演出得獎紀錄或有音 樂作品之推出。

六、報名時請附演出之影音光碟。

七、收件地點：90054屏東市大連路69號，屏東縣政府文化處藝文推廣科，曹忠美收，電話：08-7360332轉2102，傳真：08-7352274。

八、截止日期：即日起至97.6.30止（郵寄者以郵戳為準）。

下載報名表